TTS Données ouvertes note Le Sondage pour le système de transports de demain est mené tous les cinq ans dans la région élargie du Golden Horseshoe. Le premier sondage a été réalisé en 1986, sur un échantillonnage de 4,2 % des ménages habitant la région du grand Toronto et de Hamilton. Le plus récent sondage a eu lieu en 2011 et analysait les déplacements d'environ 5 % des ménages de la région du grand Toronto (le sondage couvrait environ 90 % de la région). Pour de plus amples renseignements au sujet du sondage et de la zone de sondage, veuillez consulter la page http://dmg.utoronto.ca/transportation-tomorrow-survey. L'ensemble de données contient les données sommaires de 1986, 1991, 1996, 2001, 2006, 2011 and 2016. Chaque année de l'ensemble renferme différents types de questions, notamment : (4) les caractéristiques du ménage comme type de logement, nombre de personnes, de véhicules, de titulaires de permis de conduire, d'employés, d'étudiants, etc., par ménage; (5) les caractéristiques des personnes comme l'âge, la possession d'un permis de conduire, le type de titre de transport en commun, le type de profession, le lieu de travail de chaque personne de plus de 11 ans dans chaque ménage sondé; (6) les caractéristiques du déplacement comme le point d'origine et la destination, la raison du déplacement et les modes de transport pour tous les déplacements indiqués dans le sondage. Limites des données Lorsque vous utilisez ces ensembles de données, veuillez tenir compte des limites suivantes : 4. Le Sondage pour le système de transports de demain recueillait des échantillons au hasard dans la zone de sondage au moyen d'entrevues téléphoniques. Pour chaque ménage, un répondant donnait les renseignements concernant tous les membres du ménage, y compris des renseignements sur les déplacements du jour précédent. Puisqu'un membre du ménage répondait pour tous les autres membres du ménage, il pourrait y avoir de légères différences entre les détails fournis et les déplacements réels. 5. L'échantillonnage du sondage était réalisé au moyen des annuaires de téléphone publics. Vu l'augmentation de l'utilisation de téléphones cellulaires par rapport aux lignes terrestres, certains groupes de la population se sont trouvés sous-représentés. 6. Toutes les données fournies ici sont organisées par zone. Terminologie générale « PD » : La ville de Toronto est divisée en 16 districts de planification (PD). À l'extérieur de la ville de Toronto, les municipalités locales sont l'équivalent des districts de planification. Pour connaître les limites des districts de planification de Toronto, veuillez communiquer avec le Data Management Group (groupe de la gestion des données) de l'Université de Toronto. « WARD » : Quartier désigné au sein de chaque municipalité locale. • Pour obtenir de plus amples renseignements sur les quartiers de 2011, y compris les limites de ceux-ci, veuillez suivre le lien suivant : http://dmg.utoronto.ca/transportation-tomorrow-survey/tts-reports/2011-tts-summaries-by-ward. • Pour obtenir de plus amples renseignements sur les quartiers de 2006, y compris les limites de ceux-ci, veuillez suivre le lien suivant : http://dmg.utoronto.ca/transportation-tomorrow-survey/tts-reports/2006-tts-summaries-by-ward • Pour obtenir de plus amples renseignements sur les quartiers de 2001, y compris les limites de ceux-ci, veuillez suivre le lien suivant : http://dmg.utoronto.ca/transportation-tomorrow-survey/tts-reports/2001-tts-summaries-by-ward Organisation des dossiers : Le ficher ZIP « TTS_dataset » contient différents dossiers nommés selon l'année du sondage, comme TTS 1986, TTS 2011, etc. Chaque dossier contient des données CSV au niveau du PD pour l'année de sondage. En plus du niveau de PD, à compter du sondage de 1996, des données CSV sont également disponibles au niveau du quartier (WARD). Dans tous les dossiers, les fichiers des données du niveau PD sont nommés selon la convention « ttsXXXX_mun_YY » en vertu de laquelle XXXX indique l'année du sondage YY indique le nom de la municipalité Toutefois, les fichiers des données de quartier (WARD) sont nommés selon la convention « ttsXXXX_ward_YY » en vertu de laquelle XXXX indique l'année du sondage YY indique le nom de la municipalité Description des champs Les noms des colonnes sont explicites. À l'exception de la première colonne (« Category »), les autres colonnes indiquent les noms de la région et de la municipalité. La colonne « Category » indique la classification des divers ménages. Parmi ces catégories, on retrouve, par exemple : • « Total Number of households » : nombre total de ménages (y compris les maisons, les appartements et les maisons de ville) dans la région et dans les municipalités; • « Total Number of persons » : nombre total de personnes (de tous âges) résidant dans la région et dans les municipalités; « Total number of trips made by residents in 24-hour » : nombre total de déplacements (peu importe le mode) effectués par le résident de la région ou de la municipalité au cours des 24 heures précédant l'entrevue.