Code du cours|Description du cours|Année d’études|Parcours ou destination|Effectif EANAO|Anglais pour débutants 1 (APD1)|Niveau 1|Ouvert|194 EANBO|Anglais pour débutants 2 (APD2)|Niveau 2|Ouvert|146 EANCO|Anglais pour débutants 3 (APD3)|Niveau 3|Ouvert|124 EANDO|Anglais pour débutants 4 (APD4)|Niveau 4|Ouvert|49 ELDAO|English Literacy Development, ELD Level 1|Niveau 1|Ouvert|595 ELDBO|English Literacy Development, ELD Level 2|Niveau 2|Ouvert|615 ELDCO|English Literacy Development, ELD Level 3|Niveau 3|Ouvert|514 ELDDO|English Literacy Development, ELD Level 4|Niveau 4|Ouvert|343 ELDEO|English Literacy Development, ELD Level 5|Niveau 5|Ouvert|160 ELS2O|Literacy Skills, Grade 10, Open|10e année|Ouvert|2208 ESLAO|English as a Second Language, ESL Level 1|Niveau 1|Ouvert|2229 ESLBO|English as a Second Language, ESL Level 2|Niveau 2|Ouvert|3991 ESLCO|English as a Second Language, ESL Level 3|Niveau 3|Ouvert|6596 ESLDO|English as a Second Language, ESL Level 4|Niveau 4|Ouvert|7897 ESLEO|English as a Second Language, ESL Level 5|Niveau 5|Ouvert|5673 FEF1D|Extended French|9e année|Cours théorique|3320 FEF2D|Extended French|10e année|Cours théorique|2894 FEF3U|Extended French|11e année|Filière préuniversitaire|2469 FEF4U|Extended French|12e année|Filière préuniversitaire|2243 FFAAO|Actualisation linguistique en français 1|Niveau 1|Ouvert|50 FFABO|Actualisation linguistique en français 2|Niveau 2|Ouvert|35 FFACO|Actualisation linguistique en français 3|Niveau 3|Ouvert|<10 FFM3O|Français des médias|11e année|Ouvert|39 FFPAO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 1|Niveau 1|Ouvert|29 FFPBO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 2|Niveau 2|Ouvert|21 FFPCO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 3|Niveau 3|Ouvert|16 FFPDO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 4|Niveau 4|Ouvert|<10 FIF1D|French Immersion|9e année|Cours théorique|8828 FIF1P|French Immersion|9e année|Cours appliqué|<10 FIF2D|French Immersion|10e année|Cours théorique|7893 FIF2P|French Immersion|10e année|Cours appliqué|<10 FIF3O|French Immersion|11e année|Ouvert|37 FIF3U|French Immersion|11e année|Filière préuniversitaire|6921 FIF4O|French Immersion|12e année|Ouvert|25 FIF4U|French Immersion|12e année|Filière préuniversitaire|6104 FSF1D|Core French|9e année|Cours théorique|66847 FSF1O|Core French|9e année|Ouvert|1585 FSF1P|Core French|9e année|Cours appliqué|36082 FSF2D|Core French|10e année|Cours théorique|26308 FSF2O|Core French|10e année|Ouvert|<10 FSF2P|Core French|10e année|Cours appliqué|684 FSF3O|Core French|11e année|Ouvert|209 FSF3U|Core French|11e année|Filière préuniversitaire|14563 FSF4O|Core French|12e année|Ouvert|74 FSF4U|Core French|12e année|Filière préuniversitaire|10099 LNAAO|Cayuga|Niveau 1|Ouvert|113 LNB4T|Conversational Ojibway|12e année|Cours collégial, enseigné par le collège (DRC)|<10 LNCAO|Cri|Niveau 1|Ouvert|<10 LNDAO|Delaware|Niveau 1|Ouvert|11 LNDBO|Delaware|Niveau 2|Ouvert|<10 LNDCO|Delaware|Niveau 3|Ouvert|<10 LNLAO|Oji-cri|Niveau 1|Ouvert|52 LNLBO|Oji-cri|Niveau 2|Ouvert|16 LNLCO|Oji-cri|Niveau 3|Ouvert|<10 LNMAO|Mohawk|Niveau 1|Ouvert|39 LNMBO|Mohawk|Niveau 2|Ouvert|29 LNMCO|Mohawk|Niveau 3|Ouvert|27 LNMDO|Mohawk|Niveau 4|Ouvert|<10 LNMEO|Mohawk|Niveau 5|Ouvert|<10 LNNAO|Oneida|Niveau 1|Ouvert|37 LNNBO|Oneida|Niveau 2|Ouvert|<10 LNNCO|Oneida|Niveau 3|Ouvert|<10 LNOAO|Ojibway|Niveau 1|Ouvert|698 LNOBO|Ojibway|Niveau 2|Ouvert|318 LNOCO|Ojibway|Niveau 3|Ouvert|94 LNODO|Ojibway|Niveau 4|Ouvert|29 LNOEO|Ojibway|Niveau 5|Ouvert|<10