Code du cours|Description du cours|Année d’études|Parcours ou destination|Effectif EANAO|Anglais pour débutants 1 (APD1)|Niveau 1|Ouvert|222 EANBO|Anglais pour débutants 2 (APD2)|Niveau 2|Ouvert|227 EANCO|Anglais pour débutants 3 (APD3)|Niveau 3|Ouvert|95 EANDO|Anglais pour débutants 4 (APD4)|Niveau 4|Ouvert|51 ELB4T|Reading Skills|12e année|Cours collégial, enseigné par le collège (DRC)|15 ELDAO|English Literacy Development, ELD Level 1|Niveau 1|Ouvert|588 ELDBO|English Literacy Development, ELD Level 2|Niveau 2|Ouvert|565 ELDCO|English Literacy Development, ELD Level 3|Niveau 3|Ouvert|509 ELDDO|English Literacy Development, ELD Level 4|Niveau 4|Ouvert|445 ELDEO|English Literacy Development, ELD Level 5|Niveau 5|Ouvert|156 ELS2O|Literacy Skills, Grade 10, Open|10e année|Ouvert|2148 ELS3O|Literacy Schools: Reading and Writing|11e année|Ouvert|201 ESLAO|English as a Second Language, ESL Level 1|Niveau 1|Ouvert|2430 ESLBO|English as a Second Language, ESL Level 2|Niveau 2|Ouvert|4049 ESLCO|English as a Second Language, ESL Level 3|Niveau 3|Ouvert|6334 ESLDO|English as a Second Language, ESL Level 4|Niveau 4|Ouvert|7453 ESLEO|English as a Second Language, ESL Level 5|Niveau 5|Ouvert|5408 FEF1D|Extended French|9e année|Cours théorique|3320 FEF2D|Extended French|10e année|Cours théorique|2881 FEF3U|Extended French|11e année|Filière préuniversitaire|2484 FEF4U|Extended French|12e année|Filière préuniversitaire|2019 FFAAO|Actualisation linguistique en français (ALF1)|Niveau 1|Ouvert|62 FFABO|Actualisation linguistique en français (ALF2)|Niveau 2|Ouvert|49 FFACO|Actualisation linguistique en français (ALF3)|Niveau 3|Ouvert|<10 FFADO|Actualisation linguistique en français (ALF4)|Niveau 4|Ouvert|<10 FFM3O|Français des médias|11e année|Ouvert|46 FFPAO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 1|Niveau 1|Ouvert|31 FFPBO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 2|Niveau 2|Ouvert|31 FFPCO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 3|Niveau 3|Ouvert|28 FFPDO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 4|Niveau 4|Ouvert|<10 FIF1D|French Immersion|9e année|Cours théorique|8507 FIF1P|French Immersion|9e année|Cours appliqué|<10 FIF2D|French Immersion|10e année|Cours théorique|7591 FIF2P|French Immersion|10e année|Cours appliqué|<10 FIF3O|French Immersion|11e année|Ouvert|14 FIF3U|French Immersion|11e année|Filière préuniversitaire|6689 FIF4O|French Immersion|12e année|Ouvert|<10 FIF4U|French Immersion|12e année|Filière préuniversitaire|5796 FSF1D|Core French|9e année|Cours théorique|68225 FSF1O|Core French|9e année|Ouvert|1314 FSF1P|Core French|9e année|Cours appliqué|38660 FSF2D|Core French|10e année|Cours théorique|26796 FSF2O|Core French|10e année|Ouvert|<10 FSF2P|Core French|10e année|Cours appliqué|718 FSF3O|Core French|11e année|Ouvert|224 FSF3U|Core French|11e année|Filière préuniversitaire|14942 FSF4O|Core French|12e année|Ouvert|86 FSF4U|Core French|12e année|Filière préuniversitaire|10583 LNB4T|Conversational Ojibway|12e année|Cours collégial, enseigné par le collège (DRC)|<10 LNDAO|Delaware|Niveau 1|Ouvert|10 LNDBO|Delaware|Niveau 2|Ouvert|<10 LNDDO|Delaware|Niveau 4|Ouvert|<10 LNLAO|Oji-cri|Niveau 1|Ouvert|50 LNLBO|Oji-cri|Niveau 2|Ouvert|14 LNLCO|Oji-cri|Niveau 3|Ouvert|<10 LNMAO|Mohawk|Niveau 1|Ouvert|25 LNMBO|Mohawk|Niveau 2|Ouvert|25 LNMCO|Mohawk|Niveau 3|Ouvert|20 LNMDO|Mohawk|Niveau 4|Ouvert|<10 LNMEO|Mohawk|Niveau 5|Ouvert|<10 LNNAO|Oneida|Niveau 1|Ouvert|36 LNNBO|Oneida|Niveau 2|Ouvert|14 LNOAO|Ojibway|Niveau 1|Ouvert|754 LNOBO|Ojibway|Niveau 2|Ouvert|277 LNOCO|Ojibway|Niveau 3|Ouvert|84 LNODO|Ojibway|Niveau 4|Ouvert|35 LNOEO|Ojibway|Niveau 5|Ouvert|11