Code du cours|Description du cours|Années d’études|Parcours ou destination|Effectif EANAO|Anglais pour débutants 1 (APD1)|Niveau 1|Ouvert|167 EANBO|Anglais pour débutants 2 (APD2)|Niveau 2|Ouvert|144 EANCO|Anglais pour débutants 3 (APD3)|Niveau 3|Ouvert|74 EANDO|Anglais pour débutants 4 (APD4)|Niveau 4|Ouvert|65 ELDAO|English Literacy Development, ELD Level 1|Niveau 1|Ouvert|919 ELDBO|English Literacy Development, ELD Level 2|Niveau 2|Ouvert|578 ELDCO|English Literacy Development, ELD Level 3|Niveau 3|Ouvert|475 ELDDO|English Literacy Development, ELD Level 4|Niveau 4|Ouvert|314 ELDEO|English Literacy Development, ELD Level 5|Niveau 5|Ouvert|142 ESLAO|English as a Second Language, ESL Level 1|Niveau 1|Ouvert|2400 ESLBO|English as a Second Language, ESL Level 2|Niveau 2|Ouvert|4363 ESLCO|English as a Second Language, ESL Level 3|Niveau 3|Ouvert|7276 ESLDO|English as a Second Language, ESL Level 4|Niveau 4|Ouvert|8699 ESLEO|English as a Second Language, ESL Level 5|Niveau 5|Ouvert|6092 FEF1D|Extended French|9e année|Cours théorique|3486 FEF2D|Extended French|10e année|Cours théorique|2807 FEF3U|Extended French|11e année|Filière préuniversitaire|2604 FEF4U|Extended French|12e année|Filière préuniversitaire|2249 FFAAO|Actualisation linguistique en français 1|Niveau 1|Ouvert|39 FFABO|Actualisation linguistique en français 2|Niveau 2|Ouvert|11 FFACO|Actualisation linguistique en français 3|Niveau 3|Ouvert|<10 FFADO|Actualisation linguistique en français 4|Niveau 4|Ouvert|<10 FFM3O|Français des médias|11e année|Ouvert|22 FFPAO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 1|Niveau 1|Ouvert|52 FFPBO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 2|Niveau 2|Ouvert|13 FFPCO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 3|Niveau 3|Ouvert|17 FFPDO|Programme d'appui aux nouveaux arrivants 4|Niveau 4|Ouvert|<10 FIF1D|French Immersion|9e année|Cours théorique|9509 FIF1P|French Immersion|9e année|Cours appliqué|47 FIF2D|French Immersion|10e année|Cours théorique|8192 FIF2P|French Immersion|10e année|Cours appliqué|11 FIF3O|French Immersion|11e année|Ouvert|24 FIF3U|French Immersion|11e année|Filière préuniversitaire|7270 FIF4O|French Immersion|12e année|Ouvert|48 FIF4U|French Immersion|12e année|Filière préuniversitaire|6306 FSF1D|Core French|9e année|Cours théorique|67948 FSF1O|Core French|9e année|Ouvert|2233 FSF1P|Core French|9e année|Cours appliqué|36225 FSF2D|Core French|10e année|Cours théorique|25863 FSF2O|Core French|10e année|Ouvert|24 FSF2P|Core French|10e année|Cours appliqué|500 FSF3O|Core French|11e année|Ouvert|220 FSF3U|Core French|11e année|Filière préuniversitaire|14311 FSF4O|Core French|12e année|Ouvert|79 FSF4U|Core French|12e année|Filière préuniversitaire|10051 LNAAO|Cayuga|Niveau 1|Ouvert|66 LNABO|Cayuga|Niveau 2|Ouvert|10 LNB4T|Conversational Ojibway|12e année|Cours collégial, enseigné par le collège (DRC)|<10 LNDAO|Delaware|Niveau 1|Ouvert|13 LNDBO|Delaware|Niveau 2|Ouvert|<10 LNLAO|Oji-cri|Niveau 1|Ouvert|43 LNLBO|Oji-cri|Niveau 2|Ouvert|15 LNLCO|Oji-cri|Niveau 3|Ouvert|<10 LNMAO|Mohawk|Niveau 1|Ouvert|105 LNMBO|Mohawk|Niveau 2|Ouvert|35 LNMCO|Mohawk|Niveau 3|Ouvert|11 LNMDO|Mohawk|Niveau 4|Ouvert|<10 LNMEO|Mohawk|Niveau 5|Ouvert|<10 LNNAO|Oneida|Niveau 1|Ouvert|40 LNNBO|Oneida|Niveau 2|Ouvert|11 LNNCO|Oneida|Niveau 3|Ouvert|<10 LNOAO|Ojibway|Niveau 1|Ouvert|794 LNOBO|Ojibway|Niveau 2|Ouvert|295 LNOCO|Ojibway|Niveau 3|Ouvert|114 LNODO|Ojibway|Niveau 4|Ouvert|56 LNOEO|Ojibway|Niveau 5|Ouvert|22